テクスチャ付のFBXデータを読み込むことができます。
テクスチャ付モデルを作成するには、新たに直方体のような平面的で厚みを持った透明の3Dモデルを作成し、PNGデータなどをテクスチャとして貼り付けて、FBXデータで出力することで、TerraceARで投影できます。
例えば、Blender・SketchUp・Autodesk製品などで作成可能です。

◆方法1
①2Dポリライン・2Dオブジェクトを円柱ソリッドなどの3Dモデルに変換して読み込む

◆方法2
①投影したい平面図や文字を画像に変換
・対象となる2DデータをPNGデータなどに出力
・例えば、画像編集ソフトやPowerPointなどで背景の用紙にあたる白色部分を削除して出力
・Civil 3Dの場合、PNG(Transparent)形式として出力することで、背景の用紙にあたる白色部分が削除された状態になり、そのまま利用可能

②オブジェクトにテクスチャとして貼り付け
・新たに直方体のような平面的で厚みを持った透明の3Dモデルを作成し、そこに上記PNGデータをテクスチャとして貼り付けて、FBXデータで出力することで、TerraceARで投影
・例えば、BlenderやSketchUpで作成可能

下記の動画もご参照ください。
【TerraceAR 2.5次元AR作成手順】

◆方法3(Autodesk Navisworks/InfraWorksを介する場合)
①AutoCAD等でテクスチャ付きDWGファイルを作成
②DWGファイルをNavisworksで開き、FBXファイルを出力
③InfraWorksでFBXファイルを読み込み（データソースかスタイルパレット）、空間上に配置
④『3Dモデルを書出し』からFBXファイルを出力

上記でもテクスチャがうまく反映されない場合は、CGソフト(Blender等)を用いてテクスチャを割り当てる方法があります。